MapLibre GL JS map — pickup & dropoff selection